فیلم The Passage 1979

مالکام مک‌داول به طرز نگران‌کننده‌ای توانسته است جوهر خبیثی از نازی‌ها را در این داستان به تصویر بکشد! او رهبری گروهی را بر عهده دارد که در تعقیب جیمز میسون ("پروفسور برگسون") هستند؛ پروفسوری که به همراه خانواده‌اش توسط چوپان حیله‌گر آنتونی کوئین از فرانسه به اسپانیا قاچاق می‌شود. سفر آن‌ها پر از خطر است، زیرا باید از کوه‌های پیرنه با برف‌هایی تا زانو عبور...

مالکام مک‌داول به طرز نگران‌کننده‌ای توانسته است جوهر خبیثی از نازی‌ها را در این داستان به تصویر بکشد! او رهبری گروهی را بر عهده دارد که در تعقیب جیمز میسون ("پروفسور برگسون") هستند؛ پروفسوری که به همراه خانواده‌اش توسط چوپان حیله‌گر آنتونی کوئین از فرانسه به اسپانیا قاچاق می‌شود. سفر آن‌ها پر از خطر است، زیرا باید از کوه‌های پیرنه با برف‌هایی تا زانو عبور کنند، در حالی که مک‌داول ("کاپیتان فون برکوف") تقریباً از هر تکنیک وحشیانه‌ای برای ترساندن هر کسی که آن‌ها را دیده یا کمک کرده استفاده می‌کند تا پروفسور را دستگیر کند. استانداردهای تولید کمی پایین است (و نور سرد و متغیر نیز کمکی نمی‌کند)؛ دیالوگ‌ها به‌طور نامناسبی ضبط شده و میکس صوتی ضعیف است. اگرچه صحنه‌های وحشتناکی در فیلم وجود دارد - به ویژه پایان کوتاه کریستوفر لی به یاد می‌آید - اما همه چیز کمی رویه‌ای به نظر می‌رسد. کوئین نقش باسکی بدخلق و شجاع را به شیوه‌ای که در بسیاری از نقش‌های قبلی‌اش دیده‌ایم، بازی می‌کند؛ او تقریباً بدون تعامل با ما، تماشاگران، از روی داستان عبور می‌کند و پایان فیلم از هیجان به مضحک بودن در چند فریم منتقل می‌شود! عکاسی فیلم فوق‌العاده است و داستان شتابی مناسب دارد، اما در مجموع فیلم چندان خوب نیست.