فیلم Trading Places 1983

دو برادر به نام‌های مورتیمر و رندولف دوک که به شدت ثروتمند هستند، شرطی می‌بندند که باعث تغییر نقش‌ها بین لوئیس وینتورپ، یقه‌سفید و ثروتمند، و بیلی ری والنیتن، یک فرد خیابانی و شوخ‌طبع می‌شود. این تغییر نقش‌ها در واقع محور اصلی داستان فیلم است، اما با توجه به فیلمنامه فوق‌العاده‌اش، این فیلم به شدت خنده‌دار و شاداب است. تماشای صعود و سقوط شخصیت‌ها به‌طور...

دو برادر به نام‌های مورتیمر و رندولف دوک که به شدت ثروتمند هستند، شرطی می‌بندند که باعث تغییر نقش‌ها بین لوئیس وینتورپ، یقه‌سفید و ثروتمند، و بیلی ری والنیتن، یک فرد خیابانی و شوخ‌طبع می‌شود. این تغییر نقش‌ها در واقع محور اصلی داستان فیلم است، اما با توجه به فیلمنامه فوق‌العاده‌اش، این فیلم به شدت خنده‌دار و شاداب است. تماشای صعود و سقوط شخصیت‌ها به‌طور همزمان، لحظات خنده‌داری را به وجود می‌آورد و این سوال را مطرح می‌کند که ما چگونه در شرایط مشابه عمل خواهیم کرد؟ البته فیلم با پیام اجتماعی‌اش به شدت به ما ضربه می‌زند؛ از همان ابتدا متوجه فاصله بین ثروتمندان و فقرا می‌شویم و رنگ پوست افراد نیز در اینجا به موضوعی چالش‌برانگیز تبدیل می‌شود که این فیلم را به یکی از کمدی‌های جسورانه دهه ۸۰ تبدیل می‌کند. بیلی ری والنیتن (با بازی فوق‌العاده ایدی مرفی) به تدریج به بالای نردبان اجتماعی صعود می‌کند و به یک نیروی مؤثر در صنعت تبدیل می‌شود، اما با این پیشرفت، متوجه می‌شود که در بالای نردبان، وضعیت چندان قابل قبولی وجود ندارد. وینتورپ (با بازی مناسب دن آیکروید) به سمت پایین نردبان اجتماعی سقوط می‌کند و رفتارهایی از خود نشان می‌دهد که هیچ‌کس از طبقه بالای جامعه انتظار آن را ندارد. تنها دیدار او با اوفلیا (با بازی جیمی لی کرتیس در اوج جذابیتش) و قلب مهربان او، باعث می‌شود که اوضاع او به تدریج بهتر شود. شوخی‌ها به طور مکرر و به شکل‌های کلامی و بصری در فیلم ارائه می‌شوند و تمام بازیگران با هم ترکیب می‌شوند تا کمدی جذابی خلق کنند. در پایان در وال استریت شاهد یک تغییر و تحول شاد و خشن هستیم که شیرینی این کمدی را تکمیل می‌کند. این فیلم به وضوح به دهه ۸۰ تعلق دارد و تماشای آن در زمان‌های پس از ۱۱ سپتامبر حس نوستالژیک خاصی دارد، اما واقعاً همه چیز به فیلمنامه، ستاره‌ها و یک ضربه به چشم کسانی که به زیر دستان خود بی‌اعتنا هستند، بستگی دارد. این فیلم را بارها و بارها دیده‌ام و هرچند که خنده‌دار نیست، اما به طور کلی لحظات خنده‌داری دارد و بازی‌های خوبی در آن ارائه شده است. هرچند زمان حضور دن آیکروید و ایدی مرفی در کنار هم عمدتاً به ۳۰ دقیقه آخر محدود می‌شود، اما آنها به خوبی ایفای نقش می‌کنند و دن هولم الیوت و جیمی لی کرتیس نیز بسیار خوب هستند. همچنین از رالف بلامی و دان آمه‌چی به عنوان شخصیت‌های منفی متکبر و وحشتناک قدردانی می‌کنم. آیا این فیلم توهین‌آمیز است؟ به شدت! آیا ارزش تماشا دارد؟ قطعاً. آیا خنده‌دار است؟ صددرصد! این کمدی کلاسیک فوق‌العاده، فیلمی ایده‌آل برای تماشا در بین کریسمس و شب سال نو است. من واقعاً طرفدار ایدی مرفی نیستم، اما با کمک رالف بلامی و دان آمه‌چی که نسخه‌ای از یک دو نفره دستکاری‌شده مشابه "استدلر و والدورف" را ارائه می‌دهند، او در این کمدی جذاب به خوبی عمل می‌کند. این دو پیرمرد ثروتمند "وینتورپ" (دن آیکروید) را استخدام می‌کنند تا امپراتوری تجاری‌شان را برایشان اداره کند. او برای آنها به خوبی عمل می‌کند، ثروتی برایشان به ارمغان می‌آورد و خود نیز زندگی یک میلیونر را در یک عمارت می‌گذراند. در همین حال، "والنیتن" (مرفی) که در خیابان‌ها زندگی می‌کند، همواره در حال دسیسه‌چینی است و در جریان یک دعوا با "وینتورپ" که در آن دستگیر می‌شود، این دو پیرمرد متوجه می‌شوند که آیا می‌توانند این فرد خیابانی را به جای مدیر فعلی‌شان به کار بگیرند. این‌گونه است که "والنیتن" به‌طور غیرارادی مسئولیت مدیریت کسب‌وکار آنها را بر عهده می‌گیرد و در حالی که جانشین ناتوانش به رفتارهای مضحک و ناامیدکننده می‌پردازد، اوضاع به طرز غیرقابل تصوری تغییر می‌کند. تنها وقتی که "والنیتن" می‌شنود که این دو پیرمرد نقشه‌ای دارند، تصمیم می‌گیرد که زمان تغییر دائمی شانس‌ها فرا رسیده است - اما این بار همه چیز به پرتقال‌ها و شکم خوک‌ها بستگی دارد. مرفی در این فیلم در فرم خوبی است، اما به نظر من آیکروید و همکار غیرمنتظره‌اش "اوفلیا" (جیمی لی کرتیس) که در اینجا درخشان هستند، نمایش را می‌دزدند. نویسندگی نیز لحظات خنده‌دار زیادی را ارائه می‌دهد و به برخی از نگرش‌های ناپسند مانند خودبرتر بینی، تعصب و نژادپرستی حمله می‌کند. هرچند که او زیاد در صحنه‌ها حضور ندارد، الیوت نیز به عنوان خدمه بسیار خوب عمل می‌کند و داستان به تدریج به یک مطالعه شخصیت سرگرم‌کننده از تغییرات می‌انجامد که در پس‌زمینه‌ای از ترکیب شیک قدیم و جدید از موسیقی متن قرار دارد.