فیلم The Birdcage 1996

به خاطر دارم که در این فیلم، دان فوترمن به عنوان "وال" جوان واقعاً جذاب به نظر می‌رسید، اما واقعاً شخصیت او یکی از خودخواه‌ترین و بی‌فکرترین شخصیت‌هاست! او به کلاب معروفی که پدرش "آرماند" (با بازی رابین ویلیامز) و شریک 20 ساله‌اش "آلبرت" (با بازی ناتان لین) مدیریت می‌کنند، می‌آید تا اعلام کند که قصد ازدواج دارد. مسئله این است که او قصد دارد...

به خاطر دارم که در این فیلم، دان فوترمن به عنوان "وال" جوان واقعاً جذاب به نظر می‌رسید، اما واقعاً شخصیت او یکی از خودخواه‌ترین و بی‌فکرترین شخصیت‌هاست! او به کلاب معروفی که پدرش "آرماند" (با بازی رابین ویلیامز) و شریک 20 ساله‌اش "آلبرت" (با بازی ناتان لین) مدیریت می‌کنند، می‌آید تا اعلام کند که قصد ازدواج دارد. مسئله این است که او قصد دارد با دختر سناتور نسبتاً محافظه‌کار "کیلی" (با بازی جین هکمن) ازدواج کند و بنابراین آن‌ها باید هنگام بازدید خانواده عروسی، نقش یک خانواده خوشحال و هتروsexual را بازی کنند. "آرماند" به‌خوبی از ناامیدی‌اش مدیریت می‌کند، در حالی که شریکش که در بهترین شرایط هم تمایل به درام دارد، این موضوع را به عنوان یک توهین شخصی تلقی کرده و به شدت ناراحت می‌شود. در همین حین، سناتور خبر شوکه‌کننده‌ای دریافت می‌کند که شامل یک همکار و یک زن روسپی می‌شود! ناگهان او نیاز دارد که از این وضعیت دور شود، بنابراین به "کلاب پرنده" می‌رود و همسرش "لوییز" (با بازی دیان ویتست) و عروس آینده‌اش "باربارا" (با بازی کالیستا فلوکارت) نیز همراهش هستند. مطبوعات از این موضوع مطلع می‌شوند و می‌خواهند تصاویری از این بازدید بگیرند. آیا خانواده می‌تواند به اندازه کافی عادی بماند تا مادر جدایی‌طلب "کاترین" (با بازی کریستین بارانسکی) برسد و آیا می‌توانند از درگیر کردن سیاستمدار متظاهر در بزرگ‌ترین رسوایی اجتناب کنند؟ زمان به این فیلم به‌ویژه مهربان نبوده است، اما ویلیامز و ناتان لین با بازی عالی خود به خوبی این داستان را پیش می‌برند و ما را با خشم و تنش‌های فراوان همراه می‌کنند. ویتست و هکمن هم عملکرد خوبی دارند، اما نقش اصلی باید به "آگادور" با بازی هنک آزاریا تعلق بگیرد که با پوشیدن تیشرت‌های کوتاه، سطح جدیدی را به نمایش می‌گذارد. نمایشنامه اصلی ژان پورته با زبان طنز نوشته شده و این نسخه به‌روز شده اما به‌طور اساسی ادامه‌دهنده سنت کمدی سبک است. آیا کلیشه‌های زیادی وجود دارد؟ بله، اما این اجراها هنوز هم جذاب و ارزش دیدن دارند.